Comment prier sur le Prophète ﷺ
« Allâhoumma, prie sur Mouhammad, médecine des cœurs… » : cette formule est-elle légiférée ? Le Cheikh Ibn Bâz rappelle la prière ibrâhîmique authentique.
س: بعض الناس يصلي على النبي ﷺ كهذه: اللهم صل على نبينا محمد طب القلوب ودواء العافية، هل هذا مشروع؟
Question : Certaines personnes prient sur le Prophète ﷺ de cette façon : « Allâhoumma, prie sur notre Prophète Mouhammad, médecine des cœurs et remède de la guérison », cela est-il légiféré ?
ج: ليس بمشروع، وفيه إبهام يخشى منه الالتباس على الناس، ولكن أفضل الصلاة عليه الصلاة الإبراهيمية: «اللهم صل على محمد وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد، كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم، إنك حميد مجيد». هذه الصلاة هي الصلاة المعروفة الثابتة عن النبي ﷺ ولها أنواع، وبأي نوع منها صلى فقد فعل المشروع إذا كان من الأنواع الثابتة عنه ﷺ.
Réponse : Cela n'est pas légiféré, et il s'y trouve une équivoque dont on craint qu'elle n'induise les gens en confusion. La meilleure prière sur lui est la prière ibrâhîmique : « Allâhoumma, prie sur Mouhammad et sur la famille de Mouhammad comme Tu as prié sur Ibrâhîm et sur la famille d'Ibrâhîm ; Tu es certes Digne de louange, Glorieux. Allâhoumma, bénis Mouhammad et la famille de Mouhammad comme Tu as béni Ibrâhîm et la famille d'Ibrâhîm ; Tu es certes Digne de louange, Glorieux. » C'est cette prière qui est connue et authentiquement établie du Prophète ﷺ. Elle comporte plusieurs formes : par quelque forme d'entre elles qu'on prie, on a fait ce qui est légiféré, dès lors qu'elle fait partie des formes authentiquement établies de lui ﷺ.
